Лепо је било опет видети Вашингтон, али нисмо имали времена за разгледавање.
Era bello rivedere Washington, DC... ma non avevamo tempo per una visita turistica.
Џо и ја смо имали времена да се припремимо за ово.
Jo e io abbiamo avuto tanto tempo per prepararci a questo momento.
Нисмо имали времена ни за истрагу.
Ma non abbiamo nemmeno avuto il tempo ïinvestigare.
Када се нађе у познатом окружењу, и када ви будете имали времена да се повратите од шока због његове промене, видећете, да је ово, ваш Волтер.
Sì. Sì. Una volta che lui sarà di nuovo nel suo ambiente familiare e lei si sarà ripresa dallo shock del cambiamento del suo aspetto, vedrà che questo è il suo Walter.
Зашто нисте имали времена за доручак?
Perche' non ha avuto tempo per la colazione? Se avesse dei figli, non me lo chiederebbe.
Знам да нисмо имали времена за причу, интересује ме да ли ти је Џејмс рекао шта смо видели код литице.
Lo so che io e te non abbiamo ancora parlato, ma mi chiedevo... se James ti avesse messo al corrente di cio' che gli ho mostrato sulla scogliera.
Имали смо среће да нам је било омогућено да осећамо тугу за коју наши родитељи нису имали времена, и срећу коју никад нисам доживео с њима.
La fortuna ci ha permesso di sentire una tristezza che ai nostri genitori non era concessa e una felicità che in loro non ho mai visto.
Ако будемо имали времена прећићемо на секундарне циљеве.
Se ci sara' ancora tempo, ci muoveremo verso gli obbiettivi secondari. Quanto tempo abbiamo?
Жао ми је што нисмо имали времена за разговор.
Scusa se non abbiamo avuto tempo per parlare.
Значи нема шансе су имали времена да скретање око Оттерфорд касарни у то време.
Non avrebbero mai avuto il tempo di fare una deviazione verso la caserma di Otterford.
Да, нисмо се смрзли на смрт, али нисмо имали времена да будемо захвални.
Avevamo scampato il congelamento. Non avemmo tempo di esser grati.
Чак и када би имали времена.
Nemmeno se ne avesse il tempo.
Дакле, послали сте га у лов изнад Арктичког круга, само да би имали времена да се крећу против њега.
Quindi l'hai mandato alla ricerca al Circolo Polare Artico... cosi' da avere il tempo per muoverti contro di lui.
Види, ако смо имали времена да донесе људе заједно, наравно.
Ascolta, se avessimo tempo per portarci dietro tutti, senz'altro.
Нисмо имали времена да водим мисије леђа у леђа.
Non c'era tempo per fare le missioni una dopo l'altra.
Нисте имали времена ни за шта.
Non hai tempo per fare niente.
0.80502319335938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E l'ONU? Nemmeno il tempo per quelli? 